How are multiple satellites seen from the ground? Relative apparent motion and formation stabilization