研究室を模様替え

4月末に研究室を模様替えしました.
801,804共に不要なものを処分し,新しい研究環境が整いつつあります.
 
We rearranged the laboratory at the end of April.
We got rid of unnecessary items in rooms 801 and 804, and the new research environment is starting to take shape.